Nous sommes à présent à la moitié de notre voyage en terres nippones. Nous laissons derrière nous la région du Kantô et c’est à bord du shinkansen que nous arrivons dans la région du Kansai : à Kyoto.